If you have issues with volume control on MIUI ROM

You can get it work on MIUI changing Phone Settings → Programs → Call Swttings → Third-party access → Off

Feedback and Knowledge Base